Безопасно ли пить воду из-под крана в США?

Зависит от города и даже района. В большинстве крупных городов водопроводная вода чище бутилированной, её проверяют каждый день. Но я бы не стал рисковать в старых домах, особенно если трубы свинцовые - в некоторых регионах это проблема, как во Флинте. Сам пью из-под крана после фильтра, просто для спокойствия. А ещё лучше спросить у местных - они точно знают, где вода нормальная, а где лучше покупать в магазине.

«В чужой монастырь со своим уставом не ходят», но водопроводная вода в США - это лотерея. Я перепробовал кран в десяти штатах, и в Нью-Йорке она была божественно чистой, словно из горного ручья, а в Техасе отдавала хлоркой так, что пришлось кипятить для чая. Главное - не доверять глазам: если вода мутная или пахнет бассейном, лучше купить бутылку, особенно в глуши. Я обычно просто спрашиваю у соседей в мотеле или смотрю отзывы на местных форумах - это надёжнее любых карт.

В Нью-Йорке я как-то налил стакан из крана в баре - бармен даже обиделся, что я не заказал виски, а вода оказалась вкуснее, чем в половине ресторанов. В целом, в крупных городах система водоснабжения одна из лучших в мире, с кучей тестов и отчётов, которые можно найти онлайн. Но в мотелях на трассе или в старых трейлерных парках я бы дважды подумал - там вода может пахнуть серой или оставлять ржавый налёт на зубах, и бутылка за доллар спасает нервов больше, чем кипячение.

В Нью-Йорке и Сан-Франциско пью из крана годами без последствий. В провинции лучше проверять - в Неваде вода отдавала минералами, пришлось ставить фильтр.