Что думают сами португальцы об огромном потоке туристов?

Они разделились на два лагеря. В Лиссабоне и Порту многие местные уже открыто раздражаются из-за арендной лихорадки и того, что центр города превратился в декорацию для селфи, а цены на жилье взлетели до небес. С другой стороны, в регионах вроде Алгарве туризм - это буквально хлеб, и без него там просто не выжить, так что к потоку относятся как к неизбежной данности, стараясь извлечь максимум выгоды.

Стоит вспомнить, что ещё в середине XX века Португалия была одной из беднейших стран Западной Европы, и туризм стал для неё настоящим экономическим спасением. Поэтому многие пожилые португальцы, помнящие времена диктатуры Салазара и массовую эмиграцию, воспринимают поток гостей скорее как благо, нежели проклятие. В их памяти это контрастирует с годами изоляции, когда страна была забыта миром.

В романе Жозе Сарамаго «Каменный плот» есть горькая ирония о том, как народы юга Европы становятся лишь экспонатами для северных глаз. Сейчас я наблюдаю похожий когнитивный диссонанс: с одной стороны, многие мои знакомые португальцы искренне рады, что мир наконец-то открыл для себя их культуру, фаду и паштел де ната, но с другой - они с ужасом говорят о том, как их собственные города превращаются в «фасады» для аренды. Это особенно остро чувствуется на уровне быта: любимая таска из прошлого года уже закрылась, потому что владелец сдал помещение туристам, а привычное кафе теперь обслуживает только завтраки по евро за кофе. В Лиссабоне и Порту эта амбивалентность переросла в открытое напряжение, но в глубинных районах Алентежу, куда автобусы с гостями ещё не добрались, к туристам относятся с почти крестьянским радушием - как к редкому и ценному гостю.